The Telemetry: Fuel Fillup and Telemetry: Fuel Consumption Trend reports require that the tank size be specified for a gateway before those reports are run on that gateway. To set the tank size:
Accessing the Details Screen
Specifying the tank size for use with the fuel reports.